یک روز مامان و بابا مشغول خرید بودند و بچه گربه ها را هم آورده بودند… پودی، کندی و کوکی حوصله شان سر رفته بود. پس مامان شغل بزرگ و مهمی را به آنها پیشنهاد داد. آنها می توانستند شیر، نان و چای را خودشان بخرند! مامان به بچه گربه ها پول داد تا بتوانند هزینه ها را بپردازند. بچه گربه ها مشتاق بودند کار مامان را کامل کنند و خودشان با اشتیاق زیاد به خرید رفتند. با این حال، برای همه اسباب بازی ها و چیزهای سرگرم کننده در فروشگاه وسوسه شده بودند، آنها به جای مواد غذایی ضروری، اسکیت خریدند! در نهایت بچه گربه‌ها یاد گرفتند مسئولیت پذیر باشن و با یک سفر به یخ‌بازی با مامان و بابا پاداش گرفتند.
